Add a new section to the existing dashboards, dedicated to the Instant Messages module.
This section should have widgets about users' performance, chats assigned, chats closed, etc. Also, it is worth replicating the Tickets Overview section.